Wann ist welches Wörterbuch sinnvoll?
Bereits in Klasse 5 oder 6 sollte über die Anschaffung eines Wörterbuchs nachgedacht werden. Hierbei ist es sinnvoll, gleich in ein qualitativ hochwertiges zu investieren. Viele Schnäppchen, wie man sie zum Beispiel auch in Supermärkten immer wieder findet, eignen sich nicht für den Schulgebrauch. Die Schüler stoßen erfahrungsgemäß sehr schnell an die Grenzen dieser Billigwörterbücher und dann muss noch ein Wörterbuch gekauft werden. Deshalb empfehle ich, gleich ein „dickes“ Wörterbuch zu erstehen. Langfristig gesehen ist dies auch die billigere Variante, da so nur ein einziges Wörterbuch gekauft wird, dass dann bis zum Abitur und darüber hinaus verwendet werden kann.
Das Wörterbuch sollte ca. 120.000 Stichwörter enthalten. Brauchbar sind etwa die folgenden Wörterbücher. Welches man tatsächlich nimmt, ist wohl "Geschmackssache". Manche bieten Zusatzmaterialien (z.B. Grammatikhinweise, CD-ROMs), andere liefern ein "pures" Wortverzeichnis. In Klausuren kann evtl. die Verwendung von privaten Wörterbüchern (insbesondere wenn sie viele zusätzliche Hilfen liefern - und immer in der Abituprüfung) untersagt werden. Für den Fall stehen schuleigene Wörterbücher in ausreichender Anzahl zur Verfügung.
PONS
PONS Schülerwörterbuch Englisch
(ISBN: 9783125170285)
PONS Schülerwörterbuch Englisch. Mit CD-ROM (ISBN: 9783125171879)
Langenscheidt
Langenscheidt Abitur-Wörterbuch Englisch (ISBN: 9783468130847)
Langenscheidt Abitur-Wörterbuch Englisch Klausurausgabe (ISBN: 9783468130854)